¿Usamos Inteligencia Artificial para tramitar tu marca? Conoce nuestra herramienta con derechos de autor registrados
En von Marttens desarrollamos nuestro propio sistema de inteligencia artificial para apoyar el registro de marcas en Chile: el von Marttens Trademark AI System. Es una herramienta interna, con derechos de autor registrados a nuestro nombre, que usamos exclusivamente en el estudio para trabajar más rápido sin sacrificar el estándar de calidad que nos caracteriza.
¿Usamos Inteligencia Artificial para tramitar tu marca?
| 📌 Respuesta directa: Sí. Desarrollamos el von Marttens Trademark AI System, un conjunto de 10 módulos de IA para apoyar el registro de marcas en Chile. Tiene derechos de autor registrados ante el Departamento de Derechos Intelectuales (registro N° 2026-A-8301) y lo usamos solo internamente: cada resultado es revisado por un abogado antes de llegar a ti. |
¿Qué es el von Marttens Trademark AI System?
Es un sistema de instrucciones de inteligencia artificial desarrollado íntegramente por nuestro estudio, pensado para acompañar todas las etapas del registro de una marca comercial en Chile ante el Instituto Nacional de Propiedad Industrial (INAPI) y, cuando corresponde, ante el Tribunal de Propiedad Industrial (TDPI). Cubre desde el primer contacto comercial con un potencial cliente hasta la defensa de la solicitud mediante contestaciones de observaciones, oposiciones y recursos de apelación.
No se trata de un software genérico ni de una plantilla comprada a terceros: cada una de las instrucciones sustantivas que componen el sistema fue redactada manualmente por el abogado Hans Christoph von Marttens Soto, en base a su práctica profesional y a su experiencia en propiedad industrial. La IA ejecuta esas instrucciones; el criterio jurídico sigue siendo enteramente humano.
Un desarrollo propio, con derechos de autor registrados
El von Marttens Trademark AI System es un activo de nuestra oficina. Contamos con los derechos patrimoniales de autor sobre esta herramienta, registrada ante el Departamento de Derechos Intelectuales bajo el número de registro 2026-A-8301. Puedes verificar la inscripción directamente en el certificado oficial: https://crin.propiedadintelectual.gob.cl/Certificado/w7jbsj6xtdkxrltn.
Esta protección es, además, coherente con lo que asesoramos a nuestros propios clientes: si desarrollas software o herramientas digitales para tu empresa, registrar sus derechos de autor es una forma concreta de proteger ese activo frente a copias o usos no autorizados. Aplicamos internamente el mismo estándar que recomendamos hacia afuera. Si quieres conocer el proceso completo, revisa nuestra guía sobre cómo registrar un software en Chile.
Los 10 módulos que cubren todo el proceso de registro de marca
El sistema se organiza en diez módulos, cada uno enfocado en una tarea específica del ejercicio profesional del estudio, ordenados según la etapa del proceso en que se utilizan:
- Creador de cotizaciones con informe preliminar: genera la cotización y el informe preliminar de factibilidad apenas llega una consulta de un potencial cliente.
- Mail Marcas: plantillas de correo para cada hito relevante del trámite (presentación, aceptación a trámite, sin oposiciones, aceptación a registro, concesión, observaciones y rechazo).
- Crea mandatos judiciales: genera los mandatos que otorgan representación ante INAPI y el TDPI.
- Clasificador de productos y servicios de Niza: sugiere la clasificación oficial correspondiente a la actividad comercial del cliente.
- Generador de Scripts INAPI: crea scripts para agregar masivamente coberturas en el sistema de trámites, que el propio usuario ejecuta en su navegador.
- Creador de informes de factibilidad: elabora el informe formal con la identidad visual completa del estudio.
- Contestador de observaciones de forma y de fondo: redacta las contestaciones a las observaciones que formula INAPI durante el trámite.
- Creador de minutas de alegatos: prepara la propuesta de alegato oral para la audiencia ante el Tribunal de Propiedad Industrial.
- Creador de cartas por uso no autorizado: redacta cartas de cese cuando detectamos el uso indebido de una marca ya registrada o en trámite.
Cada módulo funciona con reglas de fondo, formato y estilo definidas por Hans von Marttens, y ninguno se conecta directamente a sistemas externos ni a bases de datos de INAPI: todos operan sobre instrucciones en lenguaje natural y archivos de referencia que nosotros mismos cargamos y controlamos.
¿Por qué desarrollamos nuestra propia herramienta de IA?
El objetivo no es reemplazar el trabajo del abogado, sino quitarle tiempo a las tareas repetitivas —redactar un mandato, clasificar productos y servicios, armar una cotización— para dedicar más horas al análisis jurídico que realmente requiere criterio profesional. Esto se traduce en tres beneficios concretos para quienes trabajan con nosotros:
- Rapidez: cotizaciones, informes de factibilidad y contestaciones se preparan en menos tiempo.
- Accesibilidad: al reducir tiempos internos, podemos ofrecer honorarios y plazos de respuesta más competitivos.
- Consistencia: cada documento sigue el mismo estándar de formato, estilo y rigor jurídico, caso tras caso.
Cómo la usamos: revisión profesional en cada etapa
Esta herramienta se utiliza exclusivamente dentro de nuestra oficina. No está disponible para el público ni para otros estudios. Cada resultado que entrega —una cotización, un mandato, una contestación de observación, una minuta de alegato— es revisado rigurosamente por un abogado del equipo antes de ser firmado, enviado a un cliente o presentado ante una autoridad.
Este control humano no es un detalle menor: la IA es una herramienta de apoyo y de productividad para el ejercicio profesional, pero no reemplaza el juicio del abogado ni constituye, por sí misma, asesoría legal. Verificamos siempre los datos críticos —números de solicitud, fechas, nombres, montos— contra los documentos originales, y corregimos cualquier resultado que no se ajuste al estándar que buscamos entregar.
¿Se podrá usar sin patrocinio de abogado en el futuro?
Estamos evaluando, a futuro, liberar para el público en general aquellas funcionalidades del sistema que no requieren patrocinio de abogado —por ejemplo, herramientas de clasificación o de estimación de costos—, manteniendo bajo supervisión profesional todo lo que implica presentar o defender una solicitud ante INAPI o el TDPI. Aún no hay fecha ni alcance definido para esta eventual apertura.
Si quieres estar al tanto de novedades sobre este tema, te invitamos a seguirnos en nuestras redes sociales, donde iremos anunciando avances del sistema y de las herramientas que ya tenemos disponibles para el público, como nuestras calculadoras online.
🧠 Checklist: qué significa esto para ti como cliente
| ✅ Usamos IA propia para trabajar más rápido, no para reemplazar el criterio del abogado. |
| ✅ La herramienta tiene derechos de autor registrados ante el Departamento de Derechos Intelectuales (N° 2026-A-8301), verificables en línea. |
| ✅ Todo resultado generado por IA es revisado por un abogado antes de llegar a ti. |
| ✅ El sistema es de uso exclusivamente interno; no está disponible para terceros. |
| ✅ Evaluamos liberar a futuro las funciones que no requieren patrocinio de abogado. |
Adoptar inteligencia artificial de forma responsable —con desarrollo propio, protección legal del activo y revisión profesional permanente— es parte de lo que entendemos por hacer las cosas bien en un estudio boutique: innovar sin renunciar al rigor que un trámite de propiedad industrial exige.
¿Quieres registrar tu marca potenciada por el von Marttens Trademark AI System, con la revisión de un abogado en cada etapa? Conoce nuestro servicio de registro de marca.
Información de uso de IA: Este artículo fue escrito por miembros de nuestro equipo, sin embargo se utilizaron herramientas de IA con el objeto de mejorar la legibilidad y estructurar los textos para motores de búsqueda.
Artículos relacionados
- Calculadora de Precios — Registro de Marca en Chile
- Calculadora de Plazos judiciales y administrativos
- ¿Copiaron tu software? Cómo se prueba el plagio de código y qué puedes hacer
- ¿Las obras creadas por Inteligencia Artificial tienen protección de Propiedad Intelectual en Chile?
- Registro de software en Chile: guía paso a paso ante el DDI (2026)
- Protección y Registro de Software
- ¿Es necesario un abogado para registrar una marca en Chile?
- ¿Cuánto cuesta registrar una marca en Chile?