Cómo registrar tus prompts de IA como programa computacional
Si tu empresa ya trabaja con ChatGPT, Claude, Gemini u otras herramientas de IA, probablemente tienes prompts, skills, proyectos o “gemas” que te tomó semanas afinar. ¿Sabías que esas instrucciones pueden protegerse legalmente igual que un software? Te contamos cómo hacerlo y por qué en von Marttens® ya lo hicimos con nuestro propio sistema.

Cómo registrar tus prompts de IA como programa computacional
| 📌 Respuesta directa: en Chile los prompts de IA pueden protegerse mediante el registro de programa computacional ante el Departamento de Derechos Intelectuales (DDI), al amparo de la Ley 17.336. La ley no exige que las instrucciones estén en un lenguaje de programación: basta que estén destinadas a obtener un resultado en un computador, y el lenguaje natural también cumple ese estándar. |
¿Qué es un prompt y por qué la ley ya lo contempla?
Un prompt es, en esencia, un conjunto de instrucciones dirigidas a un sistema para obtener un resultado determinado: un texto, una respuesta, un flujo de trabajo automatizado. Eso es exactamente lo que la Ley 17.336 sobre Propiedad Intelectual describe en su art. 5° letra t) al definir programa computacional como el:
“conjunto de instrucciones para ser usadas directa o indirectamente en un computador a fin de efectuar u obtener un determinado proceso o resultado, contenidas en un cassete, diskette, cinta magnética u otro soporte material.”
La norma no distingue el idioma ni el formato de esas instrucciones. No exige que estén escritas en Python, JavaScript o cualquier lenguaje de programación tradicional: exige que sean instrucciones destinadas a un computador para lograr un resultado. Un prompt bien estructurado, una skill personalizada, un proyecto o una “gema” configurada para tu empresa cumplen ese estándar tanto como una línea de código.
Esto significa que, si desarrollaste una secuencia de prompts propia —para atención al cliente, generación de contratos, análisis de datos u otro proceso de tu negocio—, esa secuencia es, en los términos de la ley, susceptible de protección como programa computacional.
¿Cuándo conviene registrar tus prompts?
No todo prompt suelto necesita registro. Tiene sentido proteger formalmente tus instrucciones de IA cuando:
- Forman parte de un sistema o flujo de trabajo que tu empresa usa de forma recurrente y que le da una ventaja frente a la competencia.
- Fueron desarrollados con tiempo, prueba y error, y representan know-how acumulado que no quieres que termine en manos de un competidor.
- Involucran a colaboradores, freelancers o consultores externos en su creación, lo que abre la puerta a discusiones de titularidad.
- Son parte de un producto o servicio que ofreces a clientes, y quieres poder acreditar formalmente que es tuyo ante terceros, inversionistas o en un litigio.
Por qué esto es urgente para las empresas que están adoptando IA
Cada vez más empresas chilenas están rediseñando sus procesos internos en torno a la inteligencia artificial: prompts para atención al cliente, skills especializadas, proyectos configurados en Claude o ChatGPT, “gemas” en Gemini. Todo ese trabajo suele vivir en cuentas personales, documentos compartidos o carpetas internas, sin ningún respaldo legal formal.
El problema aparece cuando un colaborador que participó en ese desarrollo deja la empresa. Sin un registro que acredite la titularidad, nada impide que copie esos prompts y los replique en su próximo trabajo, en su propio emprendimiento o para un competidor directo. La empresa queda sin herramientas concretas para reclamar algo que, en la práctica, financió y desarrolló con su propio tiempo y recursos.
El registro como programa computacional ante el DDI cambia ese escenario: deja constancia oficial, con fecha cierta, de que ese conjunto de instrucciones pertenece a la empresa. No evita que alguien intente copiarlo, pero sí te da una base sólida para actuar si ocurre —igual que ya ocurre hoy con el código fuente de un software.
Consecuencias de no proteger tus prompts
Cuando una empresa no registra sus desarrollos de IA, los riesgos más comunes son:
- Fuga de know-how: un ex colaborador replica el mismo sistema en otra empresa, incluso como competidor directo.
- Disputas de titularidad: si el prompt lo desarrolló un freelancer o una agencia externa, sin contrato claro ni registro, la titularidad queda en tierra de nadie.
- Dificultad probatoria: sin fecha cierta ni respaldo formal, es difícil acreditar ante un tribunal o una contraparte que ese desarrollo es tuyo y no de un tercero.
- Pérdida de valor en due diligence: si tu empresa busca inversión o una venta, los activos de IA sin protección formal restan valor y generan dudas a la contraparte.
Cómo se hace el registro: mismo marco que un software
El procedimiento para registrar prompts, skills o proyectos de IA como programa computacional es exactamente el mismo que usamos para registrar cualquier software ante el DDI: se presenta la solicitud a través del portal CRIN, se acompaña una muestra representativa de las instrucciones, se identifica al titular, se acompaña el manual respectivo, las licencias utilizadas, las declaraciones juradas en caso de que se lo registre una empresa y se paga el arancel correspondiente. El trámite se resuelve, en la práctica, en algunas semanas.
Ya explicamos ese proceso paso a paso —requisitos, documentación, costos y plazos— en nuestra guía completa: Registro de software en Chile: guía paso a paso ante el DDI. Todo lo que se indica ahí aplica igual cuando lo que se registra son prompts o sistemas de instrucciones de IA, en lugar de código tradicional.
La particularidad está en cómo se redacta y presenta la solicitud: hay que describir con precisión qué hace el sistema de prompts, cómo se estructura y qué resultado busca obtener, de forma que el DDI pueda identificar claramente el objeto que se está protegiendo.
Nuestra experiencia: el registro de von Marttens Trademark IA System
En von Marttens® no nos quedamos solo en la teoría. El abogado Hans von Marttens registró de forma pionera en Chile von Marttens Trademark IA System, nuestra herramienta interna de inteligencia artificial que apoya el proceso completo de registro de marcas ante el INAPI y el TDPI.
El sistema —compuesto por diez módulos de IA que cubren desde la búsqueda de antecedentes hasta el seguimiento del trámite— fue inscrito como programa computacional ante el DDI, explicando en detalle en la solicitud cómo funciona cada módulo y qué instrucciones lo componen. El resultado: el DDI aprobó el registro sin ninguna observación ni reparo, validando que un sistema construido sobre prompts e instrucciones de IA cumple plenamente con la definición legal de programa computacional.
Puedes revisar el detalle completo de este hito en nuestro artículo Inteligencia artificial y registro de marcas: el caso von Marttens. Esta experiencia directa es la que hoy nos permite asesorar a otras empresas que quieren dar el mismo paso con sus propios desarrollos de IA.
🧠 Checklist antes de registrar tus prompts de IA
| ✅ Identifica qué prompts, skills, proyectos o gemas son realmente estratégicos para tu negocio. |
| ✅ Documenta la versión final de las instrucciones y quién participó en su creación. |
| ✅ Revisa contratos con colaboradores o freelancers involucrados, y asegura la cesión de derechos. |
| ✅ Prepara una descripción clara del funcionamiento y del resultado que busca el sistema. |
| ✅ Presenta la solicitud ante el DDI como programa computacional, con asesoría legal especializada. |
Adoptar IA en tus procesos es solo la mitad del trabajo. La otra mitad es asegurarte de que ese esfuerzo —tiempo, pruebas, ajustes— quede protegido a tu nombre y no termine siendo un activo que cualquiera puede llevarse. Hacer las cosas de forma formal, desde el inicio, es lo que distingue a una empresa que realmente controla su tecnología de una que solo la usa.
Contáctanos en vonmarttens.cl y te ayudamos a evaluar qué prompts, skills o sistemas de IA de tu empresa conviene proteger, y cómo hacerlo correctamente ante el DDI.
Información de uso de IA: Este artículo fue escrito por miembros de nuestro equipo, sin embargo se utilizaron herramientas de IA con el objeto de mejorar la legibilidad y estructurar los textos para motores de búsqueda.
Artículos relacionados
- Registro de software en Chile: guía paso a paso ante el DDI
- ¿Las obras creadas por Inteligencia Artificial tienen protección de Propiedad Intelectual en Chile?
- Registro DDI para software SaaS: protege tu código sin exponer tu negocio
- ¿Se puede patentar un software en Chile?
- Inteligencia artificial y registro de marcas: el caso von Marttens
- Protección y registro de software